|
Тема |
Има глагол женя се. Няма мъжя (омъжвам) се! |
|
Автор |
Xитъp 5ъp (глу5с) |
|
Публикувано | 27.02.02 14:56 |
|
|
Звучи доста побъркано нали?
Нарочно го написах така за да провокирам реакции.
За какво става въпрос?
Глаголът женя се (зажени се еди кой си) произлиза НЕ от съществителното жена, а от жегля (зажеглям, слагам жегли) т.е. двамата млади - мъж и жена от тук нататук са впрегнати в съвместния ярем като две добичета.
По тази причина женя се е валиден и за мъжа и за жената. А "мъжя се" просто няма. "Омъжвам се" се е появило от погрешното тълкуване на оженвам се.
В онази тема по-долу нарочно предварително попитах за жегъл (жегло, жегли) за да привлека първоначално вниманието. : )
Сега бързам да кажа:
Не съм филолог. Това горното го научих преди бая време от учителката си по литература, която беше доста ерудирана жена и впоследствие отиде във Варшавския Университет да преподава Българска филология.
Коментари?
|
| |
|
|
|