Moje i da e na Perl, no v Java foruma pusnah temata za Java, a v Perl kluba na perl Obache mai nqma mnogo hora, koito da sa se zanimavali s tova.

Klientite ni polzvat nqkakva stara versiq na QuarkXPress i ne mogat da exportvat direktno v HTML, t.e. nqmat takav HTML Xtention modul, nito pak XML.

V momenta procesa e sledniq: gotovite filove se exportvat v Xtag format i posle Perl scriptove gi formatirat i dovejdat do HTML format, sled koeto direktno se predstavqt na web stranicata. Cqlata tazi systema sega se sazdava nanovo i novata Content Menagment Systema iziskva XML format, posle se minava prez Publishing System i se stiga do HTML za presentation nivoto.

Problema e kak ot Quark format da se stigne do XML.
QuarkXPress vesiqta na klientite moje da publikuva v .qrk binary format ili Xtag .xtg format i az tarsq varianti kak da go obarna v XML. Tezi Xtags sa tolkova obarkvashti i tolkova mnogo razlichni headeri i fontove ima, che mi se struva nevazmojno da se pars-nat v XML.

Opitah se da namerq nqkakva dokumentaciq ili specificaciq na Xtags ili Quark format, no ne moga ... i nqma kak da predloja nov variant za celiq proces.

Ostava samo klientite da si upgradenat QuarkXpress-a do po-nova versiq, koqto exportva v XML ili pone HTML format.

A drugiq variant e da ostavq sega sashtestvuvashtiq proces, koito e mnogo nesiguren i neudachen.