"Демокрация" 23 май 2002 г., стр. 6

Калчев сключи скандална сделка с "Майкрософт" на тъмно

Задръстихме се с откровенията на ДС-доносници и пишман интелектуалци казва радиоводещият Орлин Бориславов

Въпросите зададе Любомир Данчев

Орлин Бориславов води Предаването "Микрофон и мишка" по Радио "Тангра", в което се дискутират проблемите на потребителите в областта на информационните технологии. Той коментира и скандалите, свързани с привилегированото Положение, което най-голямата софтуерна компания в света зае на българския пазар.

Българското правителство сключи договор с "Майкрософт-България" за доставка и поддръжка на софтуер, нужен за работата на държавната администрация. Както се разбра, световният гигант ще прибира 13 млн. долара годишно. Как ще коментирате тази сделка?
- Сделката, сключена от министьр Калчев, представлява закупуване на софтуер в огромни количества, на висока цена, при наличието на много по-евтини, технологично по-добри и по-перспективни решения. Това са 13 млн. грешно похарчени долара. Следващият път, когато от правителството ви кажат, че няма пари за нещо, попитайте ги за 13-те милиона долара, които подариха на Microsoft. Договорът е за лицензи за Windows и Office ХР, което означава, че ще трябва да се похарчат още милиони за подобряване на компютрите в държавната администрация, тъй като това са тежки програми, изискващи мощни компютри, а работата, която ще се върши на тях, в повечето случаи е елементарна и би могла да се свърши на по-слаби компютри, с други програми.
- Знаете ли по чие решение е бил избран точно този контрагент? Спазена ли е процедурата по Закона за обществените поръчки? Кой е подписал договора?
- Този път Microsoft и българското правителство прекалиха. За мен като български гражданин е очевидно, че въпреки уверенията на министър Калчев, че няма нарушение на Закона за държавните поръчки, без конкурс и обществено обсъждане се сключва договор за доставка на продукт, като сделката е в огромен обем - става въпрос за 13 млн. $, платими за 3 години. Аз разглеждам тази сделка и като увеличаване на външния дълг на страната. Твърдя, че огромната част от компютърната общност, с изключение, разбира се, на облагодетелстваните 1-2 фирми-доставчици по сделката, не беше запозната и е против тази сделка.
Един от главните аргументи в подкрепа на сделката с MS e, че благодарение на нея България ще бъде измъкната от списъка на държави, ползващи пиратски софтуер. Това е плитка манипулация. Има още поне 2 решения за операционна система - MacOS и Linux и 4-5 за офис-пакет, които биха ни направили легални потребители на сериозни фирми като Sun (Star Office) и Corel (Perfect Office), или на нови продукти като 602 Office или Open Office. Щяхме да платим десетки пъти по-малко пари и те да отидат например за компютризиране на училищата, щеше да се осигури работа и поръчки за български фирми. Това са все аргументи, пред които офертата на Microsoft не би издържала на една открита процедура. Ето защо тази сделка бе извършена на тъмно. Според мен, макар и пост фактум, тя трябва да стане предмет на дискусии, включително и в парламента.
- Windows не е любимата операционна система на специалистите от информационните технологии. Те предпочитат Linux, която освен всичко е безплатна. Можеше ли друга компания да предложи по-добро или равностойно програмно решение на правителството?
- Вместо операционна система Windows ХР на цена около 90$ и MS Office ХР на цена над 450$ на компютър, можеше да се избере безплатната операционна система Linux, която вече избраха държавни администрации в развити страни като Германия, Франция, Великобритания... и професионално направеният, от не по-малко авторитетната фирма Sun Star Office на цена около 50$. Но както знаем, при малки обеми и комисионата е малка...
Освен пряко спестените пари изпускат се и други технологични и социални възможности. Българската софтуерна общност можеше да бъде включена в процеса по програмно осигуряване и обучение на персонала в държавната администрация и това щеше да струва в порядъци по-малко, да създаде работни места, да създаде една индустрия, да даде шанс страната ни от редови потребител да се превърне и в създател на технологични продукти. Повтарям се: тези пари трябваше да отидат за купуване на компютри за училищата. 13 млн. долара, това са над 25 000 мощни компютъра със 17-инчови цветни монитори, които можеха да зарадват децата в училище, да вдигнат оборотите на асемблаторските фирми, накратко, да бъдат инвестирани по-добре.
- Едва преди няколко месеца на нашия пазар се появи локализирана версия на програмния пакет, предлаган от Microsoft (в която командите и функциите на софтуера са преведени на български). Знаете ли как стои този въпрос в съпоставими с България страни? Откога Хърватия или Финландия имат свои локализирани версии?
- Microsoft осребри дори рутинна операция като превода на български на част от своите продукти - не го възложи на български фирми, а го извърши в Ирландия, като обяви, че това им е струвало З млн. $. За сравнение български специалисти отдавна вече извършиха безплатно превода на Linux на български. Сега виждаме, че срещу тези съмнителни З млн,, които твърдят, че са похарчили в Ирландия, Microsoft получават от България награда: сделка за 13 млн. долара. Нахално е министьр Калчев да твърди, че се налагало да купи продуктите на Microsoft на български -от години съществуват поне две алтернативни решения: MacOS и Linux, които са преведени на български.
- Пак по данни от медиите правителството в платило за локализиране на Windows и неговия офис-пакет 11 млн. долара. Толкова скъпо ли струва наистина това?
- По тази сделка витаят много слухове, защото не се изнася никаква официална информация. И двете страни се държат някак гузно. Нямаше пищен коктейл в "Шератон", пресконференция, прескомюнике дори. Това е още една причина министър Калчев да бъде попитан в парламента за точните параметри на сделката.
- Според действащия Закон за защита на потребителите и за правилата за търговия никой не може да продава у нас стоки без указание за употреба на български език. Законът влезе в сила през юли 1999, три месеца след публикуването му в "Държавен вестник", за да имат време вносителите да отпечатат етикети и указания за употреба. Хиляди търговци изпълниха това изискване за своя сметка и в срок. "Майкрософт-България" - едва сега и както се разбира, за сметка на държавния бюджет, на данъкоплатците. Как си обяснявате това?
— He e луд, който яде зелника, а който му го дава. Аз съчувствам и съм на страната на малките и големите компании, които се борят за оцеляване в свирепите условия на местния пазар, където правилата съществуват, за да се нарушават. Microsoft са огромна фирма, създават софтуер и технологии, умеят да ги продават добре, макар този път да прекалиха.
В технологичните компании и изобщо в частния бизнес работят много умни хора. Трябва по-често да ги каним във вестниците и другите медии, да ги слушаме с внимание и уважение. Вместо това в българските медии, с малки изключения, изобилства с откровенията на доносници на ДС, пишман интелектуалци. . изобщо един изми злен елит, който сваля обществения разговор до собственото си ниско ниво. Ако се вслушвахме по-често в гласовете на IT елита, щяхме да сме по-образовани и да се предпазим от такива елементарни грешки като сделката с Microsoft. Повтарям, те просто се възползваха от глупостта (или нещо друго) на правителството. От това спечелиха 13 млн.$, а ние ги загубихме и сега ще плащаме.