|
Тема |
Re: Индиански урок [re: тиrъp] |
|
Автор |
Black Wolf (ловец) |
|
Публикувано | 30.01.05 11:34 |
|
|
Книгата наистина не е лоша, но аз говорех за българския превод, който е пълен с неточности и направо недомислия... Изказвам едно такова "сдържано" мнение за качествата й, защото наистина има книги, които са много по-важни, проникновени и каквото там се сетиш...
Това си е "книжка"... Разбира се, на фона на малкото заглавия по темата, излезли в България, тази "книжка" е важна...
Много по-важна е например друга една книга на дядо Уолъс (лека му пръст) - . Между другото, мнозина индианци го смятат за "plastic medicine man". Но ето тук хич не са прави!
А за "къстъровия мит"... Индианците са създали "анти-къстъров мит". И двата са делеч от истината...
Добър лов на всеки по тези пътеки, Законът сега е със нас!Редактирано от Black Wolf на 30.01.05 11:35.
|
| |
|
|
|