|
Тема |
Re: Missing [re: Black Wolf] |
|
Автор |
Umai Maia (тиха) |
|
Публикувано | 18.10.04 20:12 |
|
|
Аз не мога да ги различа по слух, но навсякъде се казва, че всички са плямпали чирикауа във филма.
Едните си бяха чирикауа по сценарий, а другите не.
Сега, не знам дали репликите не са били само в устата на тези герои, които са предвидени да са чирикауа, затова само този език да е включен. Трябва пак да го гледам някой ден и да обърна внимание кой кога какво говори, за да разбера това Самите апачи говореха и на испански доста време.
Различават се, но доколкото знам някои режисьори ги заместват с навахо, щото били сродни и им е все едно, стига да звучи на индиански...
Необходимото Ми Зло
|
| |
|
|
|