на теория е така, но на практика е различно. Ако опиташ да вкараш <div class="MyDiv"> beforeBegin, браузъра вкарва автоматично и затварящия таг, т.е. резултата е
<div class="MyDiv"></div><img ...>
Ако опиташ да вкараш само затварящ таг, независимо къде, не става нищо.

Изглежда кода който добавяш трябва да е валиден в момента на вмъкване и затова не можеш да вмъкнеш таг на части.

@croesus: jQuery 1.0 е 45+ КБ. Сигурно ако махнеш коментари, бланкс и т.н. става 9. Ако не намеря друг начин сигурно ще го разчопля да видя мога ли да измъкна каквото ми трябва. Не искам да използвам версия от преди години, кой знае колко бози има вътре.