|
I Bulgari e l’Italia
I primi bulgari, chiamati usualmente dagli storici proto bulgari per distinguerli da quelli che fonderanno successivamente dei veri e propri regni, sono una popolazione originaria dell’Asia centrale.
Diverse sono state, nel tempo, le ipotesi elaborate dagli studiosi per cercare di individuare la zona dalla quale erano partiti: prima si è parlato di un popolo di stirpe turco-altaica, poi ungro-finnica. Oggi la tesi prevalente è quella che identifica, come regione d’origine, quella del Hindukush- Pamir, una delle tradizionali aree di provenienza della grande famiglia indo-iranica.
Secondo questa ipotesi i futuri bulgari lasciarono l’Asia centrale tra il I e il II secolo d.c. Si stanziarono, quindi, nell’Europa orientale, distribuendosi rispettivamente nei territori che vanno dal Mar Caspio al Mar Nero, in una vasta area a nord del Caucaso e, soprattutto, lungo le pianure che accompagnano il corso del Volga. Secondo alcuni, i bulgari avrebbero chiamato quest’ultimo fiume, Bolga (bolg: padrone e ga: fiume = il padrone dei fiumi) perché quello era il più grande tra tutti quelli attraversati durante le loro peregrinazioni di popolazione in eterno movimento. Da qui il nome "bolgari", ovvero gente che vive lungo il Bolga, diventato solo più tardi "Volga".
In effetti, fino a quell’epoca, le genti che prenderanno il nome che ancor’oggi utilizziamo, erano chiamate in molti modi diversi: di volta in volta unni, cimmeri, unnogunduri, bogor, bolor, ecc...
Nella seconda meta’ del IV sec., nel periodo delle grandi migrazioni barbariche, una parte di questi bulgari, unitisi agli unni, migrò in Pannonia. Qui, tra il V-VI secolo, coabitarono pacificamente Bulgari, Avari, Gepidi e Longobardi.
Per alcuni studiosi i primi bulgari giunsero in Italia, con i longobardi, nel 568. Altri storici sostengono che ciò si verificò molto prima, quando, nel 452, gruppi di bulgari comparvero al seguito di Attila. In ogni caso, solo con il re Alboino la loro presenza divenne numericamente consistente.
Secondo la "Historia Longobardum" di Paolo Varnefrido, il primo re longobardo in Italia, Agilmondo, fu sorpreso e ucciso in un attacco notturno proprio da un gruppo di Bulgari. Questi, secondo la leggenda, rapirono anche la figlia del re. Certamente non fu questo il motivo che provocò il successivo scontro tra bulgari e longobardi: probabilmente la guerra fu generata da dispute relative alla spartizione dei territori o delle prede accumulate durante le grandi scorrerie effettuate da quei popoli guerrieri. Alla fine, comunque, furono i Longobardi a prevalere: come la consuetudine allora imponeva, i vinti - i bulgari - si fusero, in Italia, con la popolazione dei vincitori. Difficile a questo punto identificare i gruppi appartenenti ad una o l’altra delle popolazioni, in origine, distinte.
In epoca successiva Alzecone, ultimo figlio di Khan Kubrat, il fondatore del primo vero e proprio regno "bulgaro", venne a stabilirsi, nel 667, in Italia. Secondo le fonti bulgare si fermò nella area di Ravenna, grazie alla concessione fatta dal re longobardo Grimualdo. Secondo altri il duca di Benevento, Romualdo, consentì a quegli antichi bulgari di occupare terre in Molise e nel salernitano. Di questa presenza rimane la testimonianza nei toponimi di alcuni paesi. Ad esempio: Bolgher (Trento); Bulgarograsso (Como); Bolgare (Bergamo); Bulgaria (Forli-Cesena); Bulgarno(Cesena); Bolgheri (Livorno); Celle di Bulgheria (Salerno) ; monte Bulgheria (nel nel parco del Cilento (Salerno)) etc.
Inoltre l’attuale Borgarello (Pavia) si chiamava, un tempo, Bulgarellus, Torre del Magnano si chiamava Bulgari; Borgovercelli (Vercelli) si chiamava Bulgaro...
Numerosi sono, poi, gli italiani che portano cognomi come Bulgaro, Bulgari, Bulgarello, Bulgarelli, Bulgarino, Bulgarini.
Tra questi è da enumerare uno dei primi dottori in legge del mondo: Bulgarus de Bulgarinus ( XII sec.), laureato direttamente da Irnerio, il fondatore dell’Università di Bologna.
Българите и Италия
"..от централна Азия..различни хипотези за местата на произход:турко - алтайски
племена, после- унгро -фински..днес преобладава тезата, че идват от Хиндокуш- Памир..от
голямото индо - иранско семейство..съгласно тази хипотеза напускат централна Азия между
1. и 2. век (след Христос)..към Черно и Каспийско морета, на север от Кавказ и предимно
в равнините покрай река Волга..счита се, че те са кръстили реката (болг - господар, и га
- река)..от тук и името болгари..дотогава са наричани с различни имена: (х)уни,
чиммери, унугондури, богор, болор...в края на втората половина на 4. век, една част от
тези българи се установили в Панония..там, през 5. - 6. век мирно съжителствали
бългали, авари, джепиди и лонгобарди..според някои учени, първите българи са дошли в
Италия заедно с лонгобардите през 568 (година).Други историци предполагат, че това е
станало много по-рано, когато през 452 българи се появяват (последват) след нашествието
на Атила.Във всеки случай, само с цар Албоино техният брой става значителен.Според
книгата на Паоло Варнефридо, първият лонгобордски цар в Италия - Аджилмондо, е изненадан
и убит при нощна атака на група българи.Легендата гласи, че са отвлекли царската дъщеря.
Разбира се, не това е била причината за последвалите конфликти между българи и
лонгобарди, които вероятно са били заради разпределянето на завладени територии и
плячка.Победители излезли лонгобардите, а българите постепенно се претопили в тях. В
последващата епоха, Алцеконе, последният син на Хан Кубрат, истинският основател на
българската държава, се установява в Италия през 667 г.Съгласно български източници това
е станало в областта на Равена, благодарение на позволението на цар Гримуалдо.Според
други, дукът на Беневенто, Ромуалдо, е предоставил земи на българите в Молизе и в
салернитано (областта на Салерно).От това присъствие е останала топония по тези
места:Bolgher (Trento); Bulgarograsso (Como); Bolgare (Bergamo); Bulgaria (Forli-Cesena);
Bulgarno(Cesena); Bolgheri (Livorno); Celle di Bulgheria (Salerno) ; monte Bulgheria (nel
nel parco del Cilento (Salerno))
Боргарелло (Павия), навремето се е казвало Булгарелус, Торре ди Маньано - Булгари,
Борговерчелли - Булгари.
Много са италианците, които носят имената Bulgaro, Bulgari, Bulgarello, Bulgarelli,
Bulgarino, Bulgarini. Между тях е един от първите доктори по право в света: Булгарус де
Булгаринус (12. век), дипломирал се в Ирнерио, основател на Университета в Болоня.
|
Статия
