|
Тема |
Re: титлата канасубиги [re: thorn] |
|
Автор |
Rex Mysorvm (Чудотворец) |
|
Публикувано | 13.04.09 13:46 |
|
|
Следователно няма сричка „АС” или по-точно има, но тя е гръцко окончание за незнам кое си склонение.
Неведоми са пътищата на Тръновата логика. Как успя да вмъкнеш и легитимираш това гръцко окончание - си остава мистерия.
Надписът АРХОНУБИГИ е върховното доказателство, че КАНАСУБИГИ е превод на АРХОНТ ОТ БОГА. Тоест става дума за КЪНАЗ УБIГы. Нашата дума "убог" (смирен (пред Бога), набожен) на украински е убiг. И точно в Кримския диалект думата Бог се предава като Бiг. Надявам се е излишно е да ти обяснявам защо намесвам Крим.
А ако си скептичен за тия кримски думи, можеш да направиш сверка даже при Шльоцер. Друг е въпросът, че не се знае откога е прието в старобългарския да се изписва само формата "убог(ий)". И дали преди правописните правила не е била изписвана по други "устроения".
---
И ти, и Зиези, можете ли да посочите надпис, в който българска титла е била изписвана с гръцкото окончание АС?
|
| |
|
|
|