|
Тема |
ЖИД И ЧИФУТ [re: Koпpивeнa мeтлa] |
|
Автор |
dedo_minu (член) |
|
Публикувано | 15.09.06 16:08 |
|
|
Изобщо не си поставям за цел да вземам страна по вьпроса за родината на чифутите. Интересно ми е друго - една страна на етимологията на понятията дето се ползват за нищенето на темата....
ЖИД И ЧИФУТ. Тук се ползва думата ЧИФУТ като пряк превод на ЖИД ...
Това са малко различни неща. Даже не малко а много различни....
Жид е вероятно руско изобретение. Нарицателно за нещо лошо...
Спомням си един израз на Достоевски от Дневник писателя на който много сьм се кефил:
"жидьi православного и юдейского вероисповедания"
В Русия подигравателно се вика и на други народи в империята например
ЧУХНА - там влизат прибалтийските народи - литовци, латвийци, естонци, карели, фини. Чухна е нещо от рода на свиня или още по гадно....
Значи за тях по цяла Прибалтика, които не са руснаци са свини ....
Не ми се рови за подигравателните значения и оттеньци в руския кьм украинци, чечени, чукчи и тн ....
Това е нещо обичайно за един народ подчинил под своята власт много други народи .....
В наши народни песни се среща думата ЧИФУТЧЕ, а това изобщо не е подигравателно или обидно ...
С прекия превод и употребата на ЧИФУТ като синоним на ЖИД се русифицира една стара наша бьлгарска дума .... Преди 70 тина години тая дума се е била германизирала .....
Хубаво - пишете срещу чифутите - лошо нема, ама защо да изповядвате едно чисто имперско високомерие и ненавист, които са внесени отвьн .... Не е по ХОРистиянски ...
Ако смятате че дружбата ни сьс сьветския сьюз е тьй необходима както сльнцето и вьздуха за всяко живо сьщество, то ако е вьзможно не поемайте и помията заедно с тоя вьздух и това сльнце...
|
| |
|
|
|