|
Тема |
Re: Хан БАЛЪК [re: дядo Mиню] |
|
Автор |
roxy (може би аз...) |
|
Публикувано | 26.07.05 17:17 |
|
|
'Балък' в днешния бълг. език е заемка от турски или може би кумански. буквално означава 'риба' и се използва в доста презротелен смисъл - като нашето 'шаран'...думата си е турска, но допускането, че е внесена по-отдавна - от куманите във 2-то Бълг. царство - го правя, защото в един надпис(или приписка) от времето на Шишмановци(може би Иван Шишман) е споменат болярин с името Балик, което тълкуваха именно като 'риба'. да не забравяме, че Балъков е от Търновско и нищо чудно да има някой куманин-основател на рода...
I'll give you my freedom,
I'll give you my sorrow...
|
| |
|
|
|