Ако позволите, да се намеся и аз, макар че не съм специалист в тази област, пред мен е книжката на Siemens c35 и като чета раздела за Line1/Line2 схващам нещата както DTMF. Ако се осигури връзка от оператора между втори (уникален, гласов) номер и същата SIM карта, апаратът има възможност да осигури различни мелодии за всяка от двете линии (двата различни номера), да покаже на екрана по коя линия (за кой номер) е позвъняването и да се направят още (несъществени за спора) настройки за всяка от двете линии. На SIM картата наистина има място за 4 бр. My Numbers, но те са за забравани като мене, дето не могат да си запомнят собствения номер (досега не съм открил друго приложение на My Numbers). Дори не могат да се избират както номерата от телефонния указател, които също са поместени в картата. Промяна от страна на потребителя на тези 4 номера е възможна и това не води до промяна на GSM номера. Аз съм си записал там моя GSM номер и номера си от БТК, щото и него не помня. Почти всички апарати (които съм разглеждал) имат Line1/Line2 но не съм чувал някой да е придумал български оператор да му пусне втори (гласов) номер, че да може да използва тази възможност на апаратите. Не знам как е по чуждите страни. А дали е възможно операторите да успеят да се разберат така, че втория номер(към същата карта) да е от друг оператор. Пишеше нещо за такава възможност някъде из книжката но не ми се разгръща. Доколкото знам сега започва да придобива популярност един друг вариант - 2 карти в един апарат. Не знам дали е възможно използването на линиите и за това. Двете карти в един апарат явно се налагат поради несговорчивостта на операторите.

You can take the horse to the river but You can't make him drink.