Vizhte po-dolu priziv na BG i ENG.
Celta na iniciativata e BG emigrantite da lobirat Kongresa.

Ako ne zhiveete v US, mozhete da polzvate anglijskata versia na apela s podhodiashti izmenenia da pishete do drugi institucii.

From: board@novabg.org
To: novabg@yahoogroups.com
Sent: Thursday, May 13, 2004 9:51 AM
Subject: [NovaBG] Help save the bulgarian nurses
sentenced to death in
Libya


Skupi priateli,
Na 6-ti May 2004g. chetiri Bulgarski medicinski sestri
biaha osudeni na
smurt v Siocialisticheskata Libiyska Arabska
Djamahiria. Bulgarite po
celia sviat prieha dosta tejko ochevidnata
nespravedlivost kum svoite
sunarodnici. Eto zashto nie sme resheni da pomognem s
vsichki vuzmojni
sredstva. Tuy kato mnogo ot nas niamat fizicheskata
vuzmojnost da
protestirat pred libiyskite diplomaticheski
predstavitelstva, podkrepa
moje da se okaje I chrez podpiska po internet, koyato
shte bude
vruchena
ot Nova BGeneraciya na chlenovete na "Bulgarian
Caucus" v amerikanskiya
kongres.
Mojete da se zapoznaete sus sadurjanieto na podpiskata
I da dadete
svoia
glas kato posetite http://www.novabg.org.
Vseki edin glas e vajen za spasiavaneto na jivota na
chetirite
medicinski
sestri, koito veche niakolko godini sa izmuchvani ot
libiyskite vlasti
v
edin proces-fiasko. Vreme prez koeto, spored Amnesty
International,
tehnite choveshki prava sa bili brutalno I
sistematichno narushavani.
Blagodarim Vi predvaritelno za Vashata podkrepa.

Nova BGeneraciya
11-ti May, 2004


Dear Friends,

As you may already know on May 6th , 2004, four
Bulgarian nurses were
sentenced to death in the Socialistic Arab Djamahiria-
Libya.
Bulgarians
all over the world were deeply saddened and outraged
by the unjust
decision of the Libyan authorities. We are all
determined to join our
efforts in helping our fellow compatriots. We realize
that it may not
be
possible for many to protest before a Libyan embassy
or a Consulate
General. Therefore, we are organizing a petition,
which you can find,
read
and sign over the internet at http://WWW.NOVABG.ORG.
The petition will
be
delivered to members of the Bulgarian Caucus at the US
Congress on
behalf
of all Bulgarian Americans. Nova BGeneration truly
believes that each
and
every voice will count for the saving of the lives of
four nurses
wrongfully accused of intentionally infecting 413
children with the
AIDS
virus. The medical professionals have been detainees
for several years
now
and there are numerous examples of the systematic and
blatant abuse of
their human rights, evidenced by Amnesty
International. The judicial
process that they have been put through is at best a
fiasco. Please, go
to
www.novabg.org and help us fight for the lives of our
fellow
Bulgarians.
Thank you all for your support.

Nova BGeneration Foundation