Mislia ce go otkrih:

ЛАТИНСКО-РУССКИЙ КАКТУСНЫЙ СЛОВАРЬ



A
abyssinicus - происходящий из Абиссинии
acanthocalycilim - с шипами на чашечке цветка
acanthurus - колючехвостый
aculeutus - колючий
acutissimus - очень остроконечный, очень острый
aggregata - присоединенная
alacriportanus - из Порто Алегре (Бразилия)
albiftorus - с белыми цветами
amoenus - приятный, прелестный
anacantha - без колючек
ancistrophora - крючконосная
aporocactus - протянувшийся, распростертый кактус
apricus - солнечный, солнцелюбивый
arborescens - древовидный
areolatus - покрытый ареолами
ariocarpus - с плодами, похожими на ягоду рябины
aristatus - остистый
armatiis - вооруженный (снабженный колючками, шипами, крючками и т. д.)
articulatus - членистый, суставчатый
aselliformis - мокрицеобразный
asterias - звездный, похожий на морскую звезду
astrophytum - звездное небесное растение
atropurpurea - темно-пурпурный
atrosanguinelis - темно-кровяно-красный
atrovirens - темно-зеленый
attenuatus - тонкий, слабый
aureispinus - с золотистыми шипами
australis - южный, происходящий с юга

B
bahiensis - из Бахи в Бразилии
baldianum - имя собственное
barbutus - бородатый, бородчатый
basilaris - основной, расположенный у основания
bicolor - двухцветный
blossfeldia - в честь собирателя кактусов Г. Блоссфельда
bocasunus - Сьерра-де-Бокас, Мексика
bombycinus - атласный
bonplandii - в честь французского ботаника Э. Бонплана
brachipetalus - коротколепестковый
brasiliensis - происходящий из Бразилии
brevihamatus - с короткими колючками
brunescens - коричневатый
bulbosus - луковицеобразный, клубневидный
bumamma - с крупными сосочками

С
caesius - голубовато-серый, серовато-голубой
caespitosus - образующий дернину, сплетение растений
calochlorum - красивого зеленого цвета
camanchicus - из Техаса, области индейцев-команчей
campanulata - колокольчиковая
camptotrichus - с изогнутыми волосками
candicans - глянцево-белый
candidus - белоснежный
capilliformis - волосовидный
capricornis - козерогий
cаrneus - телесного цвета
castaneus - каштановый
catamarcensis - из Катамарка (Аргентина)
cataphractus - бронированный, покрытый панцирем
caulis - стебель
centricirrhus - с щетинками, колючками в середине
cereus - восковая свеча (свечевидный)
chimaecereus - стелющийся цереус
chionocephalus - снежноголовый
chiotilla - местное название съедобных ягод некоторых столбовидных кактусов
chloranthus - цветущий зелеными цветами
chrisacanthus - с золотистыми колючками
cinerea - пепельно-серая
cinnabarinus - киноварно-красный
clavarioides - похожий на палицу, дубинку
cleistocactus - закрытый кактус (с закрытыми цветками)
columbianus - колумбийский
columnaris - колончатый, столбовидный
compressus - сжатый
concinnus - изящный
coptonogоnus - с прерванными гранями
cornifenis - носящий рога
coronarius - венцеобразный
согуnе - булава
coryphantha - с цветами на верхушке
cotyledon - семядоля
crassispinus - с толстыми или густыми колючками
crenutus - зазубренный
cristatus - гребенчатый
cruci-albicentra - с белой крестовидной серединой
curvispinus - с изогнутыми колючками
cylindricus - цилиндрический
cymbiformis - ладьеобразный

D
damsii - имя собственное
dasyacanthus - с густыми колючками
dasyphrissus - щетинистый
debelis - слабый
decipiens - обманчивый
delaetii - в честь голландского кактусоторговца Ф. Делаэта
deminutus - уменьшенный
densispinus - с густыми колючками
densus - густой, плотный, густо расположенный
denticulatus - мелкозубчатый
denudatus - обнаженный, голый
discolor - разного цвета, пестрый
dolichothele - с длинными сосочками

Е
echinocactus - ежовый кактус
echinofossulocactus - ежевидный кактус с мелкими канавками
echinoldes - ежевидный
echindpsis - ежеподобный
clutior - более высокий
elegans - изящный, изысканный
elephantidens - слоновый бивень
elongutus - удлиненный
engelmanii - в честь американского врача средины XIX в, кактусиста Г. Энгельмана
epiphallus - сидящий на листе
epiphatum - эпифитный, живущий на растении
erectus - прямостоящий, прямой
eriocuctus - шерстистый кактус
erythrocephalus - красноголовый
eyriesii - в честь французского собирателя кактусов А. Эйрие

F
ficus-indica - индийская смоковница
fissuratus - растрескавшийся
flagelliformis - бичевидный
flagriformis - жгутиковидный, плетевидный
flavovirens - желто-зеленый
flocosus - с хлопьевидным опушением
fragilis - хрупкий, ломкий
fridanum - в честь чехословацкого путешественника и кактусиста А. В. Фрича
fulgens, fulgidus - блистающий, сверкающий
fulvispinus - с бурыми шипами
gaertneri - в честь Гартнера, врача и ботаника
gibbоsus - горбатый, с многочисленными горбиками
giginteus - гигантский
gluticus - сизо-зеленый
globdsus - шаровидный
gracilis - стройный, тонкий, изящный
grandicornis - крупнорогий
grandiflorus - крупноцветный
gymnocalycium - с голой чашечкой цветка

Н
haageana - в честь династии специалистов торговцев кактусами Хааге
haitiensis - происходящий с о-ва Гаити
hamatacanthus - с крючковидными колючками
heliantocereus - цереус с солнечным цветком
heliocereus - солнечный цереус
hertrichiana - в честь кактусиста В. Гертриха, Калифорния, США
hidalgensis - происходящий из Гидальго (Мексика)
hоrriaus - страшный, ощетиненный
hulscha - сирота (индейск.)
humifusus - распростертый на поверхности земли
humilis - низкий, приземистый
hylocereus - лесной цереус

I
imbricatus - черепичатый
inermis - невооруженный
inerens - чрезвычайно большой

J
jamaciry - японское имя Jujuyana - из провинции Жужуй (Бразилия)

F
falcutus - серповидный
famatimensis - из Фаматима (Аргентина)
fasciutus - полосатый
faucuria - растение из семейства норичниковых
fellnus - похожий на кошку или куницу
ferox - устрашающий


N
nаnа - карликовая, низкорослая
riapinus - репообразный
nео- - ново - (когда название без этой приставки было дано уже раньше)
niger, nigra - черный
nigrost6ma - с черным зевом
nivosus - снежный
notocuctus - замечательный кактус
nudus - голый, обнаженный
nvcticalus - красивый ночью

K
kupperisna - в честь проф. ботаники В. Куппера

L
lanatus - шерстистый
latispinus - ширококолючечный
lentus - вязкий, тягучий, продолжительный, медлительный
leptocaulis - с тонкими стеблями
leucocephalus - белоголовый
leucomalhis - белошерстистый
leucotrichus - беловолосый
leucoviolacea - бело-фиалковый
lilipatinus - крошечный
lineuris - линейный
lithops - похожий на камень
lobivia - анаграмма из названия страны Боливия
longiglochidiata - с длинными глохидиями
longimamma - длиннососочковая
longispinus - с длинными шипами
lophophora - несущая гриву (хохол)
lycopodioides - плаунообразный


М
maasii - в честь немецкого кактусиста Мааса
macromeris - крупночленистый
maculatus - пятнистый
magnimamma - крупнососочковая
malacocirpas - мягкоплодный
mаmillaris - сосочковидная
mandragora - похожий на растение мандрагору
margaritifer - жемчугоносный
marginatus - окаймленный
marmoratus - мраморный, с рисунком, напоминающим мрамор
marsoneri - в честь итальянского собирателя и открывателя кактусов О. Марсонера
maximus - наибольший, очень крупный
mazatlanensis - из провинции Мазатлан (Мексика)
melanocentrus - с черным центром
melodictus - дынный кактус
meloformis - дынеобразный
microdasis - мелкощетинистый
micromeris - состоящий из мелких частей
microsperma - мeлкосемяцный
minimus - наименьший, очень маленький
minusculus - очень мелкий
mirabilis - удивительный
mitriformis - в форме чалмы, тюрбана
monocanthus - одноколючковый
monstrosus - уродливый
multiceps - со многими головками (луковицами)
multicostatus - многореберчатый
multifl6rus - многоцветковый
mutabilis - переменчивый, меняющийся
myriostigma - многокрапинковый

О
obregonia - из Сьюдад-Обрегона
orbicularis - округлый
oreocereus - горный цереус
ornatus - украшенный
ovatus - яйцевидный,овальный
oxygоnus - острогранный

Р
pachandi - имя собственное
pachipterus - толстокрылый
palidus - бледный
paimeri - в честь американского ботаника Э. Пальмера
pampeunus - обитающий в пампасах (степях)
papyracinthus - с бумагоподобными колючками
paradоxus - странный, парадоксальный
parviflоrus - мелкоцветный
pasacаna - из Пасака (Аргентина)
paucicostаta - малоребристая
pectinatus - гребневидный, с гребешком
pelecyphonis - несущий топор
pendulus - висячий, повислый
perbellus - очень красивый
perforatus - продырявленный, пронзенный
peruvianus - перуанский
pilocarpus - с волосистыми плодами
plumosus - перистый
polyanthus - многоцветковый
pomanensis - происходящий из Поман (Катамарка,Аргентина)
prismiticus - призматический
procumbens - лежачий, распростертый на поверхности земли
prolifer - образующий отростки, детки
pseudo - ложный
pteranthus - крылоцветный
pulchellus - красивый, прекрасный
pungeris - колющий, колючий
purpureus - пурпурно-алый, багряный
purpusii - в честь ботаника Пурпуза
pygmaea - карликовая

Q
quadrangularis - четырехугольный
quimilo - местное название кактуса в Аргентине

R
ridians - лучевидно-расходящийся
ramosus - ветвистый, многоветвистый
rebutia - в честь французского виноградаря и любителя-кактусиста П. Ребу
regina - королева
rhodanthus - с розовыми цветами
rigidissimus - самый жесткий
robustus - мощный
rotundifdlius - округлолистный
nibescens - красноватый, краснеющий
rubra - красная
rufidus - рыжеватый
rutilans - желтовато-красный

S
setosus . - щетинистый
solicornioldes - похожий на растение солянку
salm-dykianus - в честь выдающегося автора и знатока суккулентов XIX в. Сальм-Райфер-шайд-Дика
salmineus - лососевого цвета
sanguiniflora - с кроваво-красными цветками
saponaria - мыльная
schwantesii - в честь проф. Швантеза, специалиста по суккулентным растениям
scopa - метла, веник
selenicereus - лунный цереус
semperfloreus - вечноцветущий
sempevivus - вечно живой
senilis - старческий
setispinus - с щетиновидными шипами
setdsus - щетинистый
smaragdiflorus - цветущий изумрудно-зелеными цветками
spachianus - в честь профессора ботаники в Париже Э. Спаха
spathulitus - лопатчатый
speciosus - прекрасный, красивый
spiniflorus - колючецвётный
spinosissunus - очень колючий
splondes - блестящий
stella-aurata - золотистая звезда
stellatus - звездчатый
strictus - прямой, торчащий
subgibbosus - не совсем покрытый бугорками
subulatus - шиловидный
surcul6sus - пышный с побегами

Т
tabularis - плоский
tephrocactus - кактус пепельного цвета
teres - округлый в поперечном сечении
texensis - происходящий из Техаса
thelogonus - с гранеными бугорками (сосочками)
tigrinus,
tigridius - тигровый
tomentosus - войлочный
tortispinus - со скрученными колючками
transvaalensis - из Трансвааля (Ю. Африка)
triangularis - треугольный
trichocereus - волосатый цереус
tricolor - трехцветный
trollii - Тролль, имя собственное
truncatus - усеченный
tubifl6ra - трубкоцветный
tunicatus - с оболочками

U
unditus,
undulutus - волосистый (также мелковолосистый)
urbanianus - городской


Y
validus - сильный
variegatus - пестрый
vatteri - в честь аргентинского кактусиста и собирателя Э. Ваттера .
violaceus - фиолетовый, с запахом фиалок
viridis - зеленый
viscosa - клейкая, липкая
virosus - ядовитый, вонючий
vulgiris - обыкновенный, повсеместный, обычный, вульгарный

W
weingartia - в честь немецкого кактусиста, специалиста по опунциям и цереусам, В. Вайнгарта

Х
xantecarpus - желтоплодный

Z
zacatecasensis - из пров. Сакатекас (Мексика)
zebrinus - полосатый (как зебра)
zygocаctus - кактус с неправильными (несимметричными) цветками