...не знам дали името на издателството ми изобщо ще ти говори нещо, защото не издаваме фантастика. Тракия-М. Още въпроси?

Колкото до "конфликта" ми с г-н Николов, сори, той е на чисто фенска основа, фанатик съм на Толкин и по-специално на Силмариона. А що се отнася до превода, моето ЛИЧНО мнение е, че Франк Хърбард има само двама свестни преводачи у нас - Юлиян Стойнов с "Кошера на Хелстрьом" и преводача на Дюните от "Децата" нататък (от това, което съм чел, тоест без "Зграбчена звезда" и продълженията/предистории на Дюната на Андерсън). В мномента не мога да цитирам името, щото книгата ми е вкъщи (пък аз съм на работа), но ще поправя тази грешка възможно най-скоро. Всъщност, според мен "Децата" са най-добре преведения Хърбърд изобщо.

Ти го направи! Признай! Много хора са те видели!