Да ви имам проблемите....
В Китай наричат супермаркетите "Карфур"(френските "Carrefour") ЦА ЛА ФУ (по тяхната си фонетична азбука) и за малкото европейци важното е да се доредят до 20-те хляба по европейски тертип, които се произвеждат дневно, а не как точно ще произнесат името на супермаркета ...
За Икеа: мисля, че важното е, че имате от къде да се снабдявате с евтини мебели и стоки за дома.
Наскоро тук в ИкеА (и на гръцки така произнасят името, в Китай го наричаха - АИКЕА) си купих невероятни тенджери (турско производство) и декоративни възгланици за трапезарията - от новата им колекция - в червено са.
Редактирано от irini на 09.11.10 03:01.