|
Реших да прегледам сайта на "Монитор" - понякога имат интересни статии и ... на какво попаднах
Реакцията ми е нещо смесено между и .
Съветът на Европа с нова резолюция за сексизма
Може да останем без “майки” и “бащи”
Думите потискали жените, предписват употребата на "родител"
Седалището на Съвета на Европа в Страсбург. 08.09.2010
Снимки ИнтернетСпоред някои децата от малки трябва да знаят кое е сексистко и кое - не. Съветът на Европа не спира да се бори с дискриминацията по полов принцип и сега усилията са концентрирани върху канцеларския език и езика на медиите, пише германският в. "Ди Велт". По тази причина се появиха доста странни предложения, които трябва да преодолеят различията, предизвикващи асоциации с т. нар. сексизъм. Сега се препоръчва на 47-те страни членки да използват в канцеларския си език само
неутрални понятия
които да не носят никакви препратки към полова принадлежност. В Съвета на Европа са стигнали до там, че са на път да забранят думите "майка" и "баща", защото те унижавали жените, и да ги заменят просто с думата "родител". Оказва се, че всичко тръгва от вече пословичната "политкоректност" - според членовете на съвета въпросните думи имат сексистки характер и следователно унижават и потискат жените. В резолюция на парламентарното събрание на Съвета на Европа се казва, че представата за домакиня е традиционен модел на поведение, който се приписва на жената, а това пречи на установяване на пълното равноправие между половете. Именно по тази причина националните парламенти се призовават към борба със сексизма в езика. Автор на инициативата е представителката на Социалистическата партия на Швейцария Дорис Щумп. В обръщение към членовете на Съвета на Европа тя призовала жените да не се изобразяват като второкачествени същества майки и сексуални обекти. В дадения случай Швейцария е добър пример за използването на неутрална лексика в деловото общуване - чиновниците в страната от години избягват думите "майка" и "баща" и вместо това използват "родител" или "един от родителите".
В западната преса веднага се появиха коментари, че все пак целта на Съвета на Европа е да защитава и разпространява демокрацията, правата на човека, европейската културна идентичност и да търси решения на проблемите на европейските народи, а вместо това се занимава с толкова безсмислени дейности като борбата с вечни думи като "майка" и "баща".
По подобен начин, за да бъде угодено на феминистките, от френския, английския и немския език постепенно с променлив успех се игнорират думите за неомъжена жена - "госпожица".
Не мога да си представя, че една жена ще я е срам да се нарича майка и ще го счита за проява на второкачественост, но изглежда тази швейцарка е точно такъв "родител от женски пол", ако изобщо има деца, де (надявам се да няма)
Господи, какви хора ходят по Земята
Do what works or do what's right?Редактирано от Bиливap на 08.09.10 23:11.
|
До къде се простира човешката глупост?
До къде се простира човешката глупост?
