Re: Ако нямаш нищо против / Общества / Българи извън България / Българи в чужбина

да резюмирам отговора ти на моя...малко сложничък въпрос. За удобство копирам което ти си написал в лилаво и което аз попитах в синьо.

Ти написа: :...и като срещнеш българин, се прави че си забравил тоя език !!! ... (просто характерна особеност на голяма част от живеещите извън страната, нищо лично)

Аз попитах: :...Ако нямаш нищо против би ли ми обяснил к'во точно имаш предвид с това: "и като срещнеш българин, се прави че си забравил тоя език !!! ... (просто характерна особеност на голяма част от живеещите извън страната, нищо лично)..."

Ама малко по подробно, моля. Като откъде баш ти, живеещ в България, го знаеш този факт. Колко е характерна тази особеност? И колко точно...е, приблизително, е тази "голяма част от живеещите извън страната,". И кои са те точно - туристи на "дълъг туризъм", гастрольори, гастарбайтери, работещи по договори, нови/стари емигранти?

Та ако те разбрах правилно "...за пръв път го чу(х) преди около 15 - 16 години от съседката ти (ми), която отиде да следва в щатите и като се върна на втората година, се оплака че в университета където била имало само още един българин и той искал да си говорят на аглийски като се видят ! За какво са говорили не знаеш, или поне не уточняваш. Не е ясно дали е било по ученията, с различна терминология, или за нещо друго. Не уточняваш дали са били само двамата или в смесена компания, в който случай е крайно неучтиво да се говори на непознат език. ОК, това е един случай с една твоя позната от преди 15-16 г. Давай нататък.

После казваш че "...взех да го чувам все по-често и по-често... Колко по често и от кого? От абсолютно честни и обективни хора които нямат никакъв интерес да изопачават истината или такива които имат интерес да представят определена картина? Не познавам много абсолютно обективни хора пътуващи от България навън и после разправящи за преживелиците си навън абсолютно обективно и непристрастено, надявам се да си по късметлия от мен в това. Нейсе, ама колко често чуваш такива мнения - веднъж на ден, на седмица, на месец? Надявам се разбираш доколко статистическите данни (които ти сам си ги знаеш) са достатъчни достоверни.

Накрая казваш относно колко е голяма частта на тези в чужбина правещите се че са забравили българкия: ...колко голяма част (? ... не съм се замислял, може би около 70-80 % от моите познати, живеещи в чужбина.