Най-добрата ми приятелка се омъжи за румънец, но никога не са живяли в Румъния. Запознаха се в Прага, сега живеят и учат в Америка. Не е щастлива. Но в нейния случай, въпреки че тя сега заговори за различия в манталитета и т.н., вината за влошаването на брака й е в свекървата, защото преди тя да започне да се намесва и да иска да живее у тях, и да й разправя как да си гледа детето - бабешки разбирания и в разрез с щатските прийоми на възпитание и отглеждане - бракът им си беше съвсем добър и беше щастлива и весела. В момента, в който роди дете, свекървата почти се пренесе да живее в Америка у тях и прави скандали ако тя остави детето да играе на пода, щото това било лошо, и още какви ли не гадни номера й прави.

Така, значи проблемът "Свекърва" е скапал живота и на много българки, които си живеят в България. И в случая не се отнася за различия в културата и националността - когато се намеси възрастен човек, тези неща избиват защото възрастният не е приспособим към новото.

Оттук следва, че много мъже са мамини синчета и поставят на първо място майка си, после съпругата си. Американците и изобщо западняците се възпитават като независими индивиди от пубертета още, а не се държат за полите на мама докато станат стари ергени. Затова болшинството от западните мъже се научават да разчитат на себе си и да вдъхват доверие и у жените - коя жена ще иска да стане мамичка по заместване докато истинската отсъства по една или друга причина?

Западните обичаи и култури в никакъв случай не са в такава драстична разлика с нашите, че една българка да не успее да се приспособи. Останалото може да се скапе както в България, така и в чужбина по подобни причини.