Правилото за оцветяване на шинната система в трафопостове, съгласно БДС 1212-64 и ПУЕУ е:
"... при хоризонтално разположение, фаза А (жълта) е най-далече, а фаза С(червена) - най-близо до наблюдателя застанал в обслужващия коридор. Съответно при вертикално отклонение фаза А е отляво, а фаза С отдясно на същия наблюдател..."
Цитирания БДС 1212-64 е възможно да е изменен или заменен, но не вярвам да е променена установената вече практика за цветовете.

Още:
От Наредба за техническа експлоатация на енергообзавеждането
(Обн. ДВ бр. 50 от 2000 г. и приета с ПМС № 101 от 5 Юни, изм. ДВ бр. 115/2002 г.)

Раздел I.Разпределителни уредби за напрежение над 1000 V
"Чл. 164. (1) фазите на сборните и съединителните шини се означават и оцветяват в различни цветове.
(2) При променлив ток шините се оцветяват, както следва:
1. фаза L1 (фаза А)-жълта; фаза L2 (фаза В) - зелена; фаза L3 (фаза С) - червена;..."

За табла НН трябва да се провери IEC 439-1 и новия БДС 439-1. Доколкото те не са ми под ръка, аз лично бих си направил извод от горните текстове.