|
Тема |
Utochnenie... [re: za Kanadetsa] |
|
Автор | Kanadets (Нерегистриран) | |
Публикувано | 10.09.00 22:51 |
|
|
Shte tsitiram izvadki "SELF ASSESSMENT WORKSHEET: HOW TO ESTIMATE YOUR POINTS" : "You must have the equivalent of at least one year's experience in your occupation to score points in this factor. If you do not, your application will be refused...". Obarni vnimanie na dumata "equivalent"! Malko po-nadolu: "the number of years you have worked in your intended occupation after completion of formal training;" "formal training" oznachava niakakav vid obuchenie, ne e zadaljitelno da e diploma. Naprimer: moje da si sas obiknovenno sredno obrazovanie(neprofesionalno), da izkarash edin kurs po Visual Basic (te tova e "formal training") i da zapochnesh rabota kato programist. Sled 3 godini, moje da reshih, che iskash da uchish po-natatak i da se zapishesh v universitet( koeto e savsem normalno i chesto sreshtano iavlenie...). Sled kato go zavarshish, moje da kandidatstvash za imigratsiia v Canada i imgratsionniia slujitel shte pretseni na kolko godini staj kato diplomiran programist sa ekvivalent 3-te godini staj koito imash predi universiteta. A otnosno tochkite koito si si slojil - niama takova neshto. Ti nikade ne si slagash tochki - popalvash si vav formuliara obrazovanieto i vsichkiia staj koito imash, a slujiteliat ti opredelia tochkite. Tozi "SELF ASSESSMENT WORKSHEET" ne e ofitsialen formuliar, a prosto rakovodstvo, za da moje potentsialniia imigrant da si pretseni predvaritelno kakvi sa mu shansovete da sabere neobhodimite tochki. A vsashtnost, parvoto neshto koeto shte poglednat e dali si si platil taksite... :-) Uspeh!
|
| |
|
|
|