|
|
| Тема |
 Re: поправка [re: Gerilin] |
|
| Автор |
Gerilin () |
|
| Публикувано | 31.10.08 12:02 |
|
|
|
всъЩност ако искам да кажа изречението от примера по горе ,трябва да поставя непряко допълнение ,за да се получи :
Sain tаmаn kirjan veljeltаni syntymаpаivаlahjaksi
или просто:
Sain veljeltаni syntymаpаivаlahjan
ако трябва да съм абсол. точна..
и за да не съм толкова черногледа Ще ви спомена колежка ,която за 3 месеца проговори базисен фински...НО тя е :
> естонка (естноският е много близък до финския,неЩо като български и сръбски)
> бе ден и ноЩ с фин ,който не знаеШе грам чужд език,въпреки това бе доста комуникативен..на фински
> наложи й се за подписва сериозни договори .. изцяло на фински...
Ще не Ще ,Ще го научи,няма къде да ходи
така,че има надежда
| |
| |
| 
|
|
