|
Тема |
честит рожден ден Vicomte_de_Valmont |
|
Автор |
бялa_koтka (c чepнu лaпuчku) |
|
Публикувано | 23.06.04 16:38 |
|
|
подарявам ти следващите няколко откъса.
нямах кой знае какъв избор, имайки предвид колко са нашите общи любими лит. произведения.
малко глупаво се чувствам, защото нямам никакъв друг подарък за днес. пък и се успокоявам с мисълта, че мога да ти подаря подарък във всеки друг ден от седмицата(само да намеря Подходящия...) и че не подаръка прави рождения ден. нито пък рождения ден подаръка.
защото за хората, който те обичат твоят рожден ден е всеки ден.
Малкият принц
Антоан Дъо Сент-Екзюпери
На Леон Верт
Моля децата да ми простят, че съм посветил тази книга на възрастен човек. Имам сериозно извинение: този възрастен човек е най-добрият ми приятел на света. Имам и друго извинение: този възрастен човек може да разбира всичко, дори книгите за деца. Имам и трето извинение: този възрастен човек живее във Франция и търпи там глад и студ. Той наистина има нужда да бъде утешен. Ако всички тези извинения не са достатъчни, тогава искам да посветя тази книга на детето, което този възрастен човек е бил някога. Всички възрастни хора са били първо деца. (Но малцина от тях си го спомнят.) И така, поправям посвещението си:
На Леон Верт,
когато е бил малко момче
Eкзюпери
"Беше осмият ден от принудителното ми кацане в пустинята и изслушах историята за търговеца, докато пиех последната глътка от запаса си с вода.
- Виж какво - казах на малкият принц, - твоите спомени са много красиви, но още не съм поправил самолета, вече нямам вода за пиене и ще бъда щастлив, ако можех като теб да тръгна съвсем спокойно към някой извор!
- Моята приятелка лисицата... - подхвана той.
- Мъничък мой, вече не става дума за лисицата!
- Защо?
- Защото от жажда се умира...
Той не ме разбра и отговори:
- Добре е да си имал приятел, дори ако трябва да умреш. Много се радвам, че лисицата ми беше приятелка..."
.....
"- Хората - каза малкият принц - се пъхат в бързите влакове, но вече не знаят какво търсят. Затова се движат, но се въртят в кръг...
И добави...
- Няма смисъл..."
...
"- Хората тук при теб - каза малкият принц - отглеждат пет хиляди рози в една и съща градина... и не намират това, което търсят...
- Не го намират - отговорих.
- И все пак това, което търсят, може да се намери в една единствена роза или в малко вода...
- Разбира се - отвърнах.
И малкият принц добави:
- Но очите са слепи! Човек трябва да търси със сърцето"
keep walking...
|
| |
|
|
|