Реших да не променям нищо от мястото във ФБ, от където взех превода.

Иначе си прав:

McCartney explained at the time that his songs came mostly from his imagination. Regarding this song, he said, "It just came. When I started doing the melody I developed the lyric. It all came from the first line. I wonder if there are girls called Eleanor Rigby?"

McCartney wasn't sure what the song was going to be about until he came up with the line, "Picks up the rice in a church where a wedding has been." That's when he came up with the story an old, lonely woman. The lyrics, "Wearing the face that she keeps in a jar by the door" are a reference to the cold-cream she wears in an effort to look younger

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите