Ако базата е под 2GB може да минеш на MSDE само с едно copy/Paste на двата .mdf файла.
Вече излезе и следващата версия SqlServerExpress, която поддържа 4G данни и е абсолютно free(не знам as a speech, or as a beer).
При msde има малко лицензни условности за да можеш да го разпространяваш ако си девелопер, виж на сайта на MS.

А иначе ако нямаш много код на сървъра(stored procedures, triggers) пускаш някаква DataPump(например тази, която върви с Borlandските неща), и после само си оправящ генераторите на ID-ta според базата в която си претакал даните.

Предполагам че ще дойде момента в който PostgreSQL ще поддържа T-SQL, както сега поддържа PL/SQL. Сега поне на теория би трябвало лесно да се бяга от Oracle към него.