Може и да не съм те разбрал, но си мисля, че искаш да реализираш списък:
parent title
null p0
p0 p1
.........
pi pj
.......
p(n-1) pn

Ако добавиш и:
pn null
ще получиш лесен начин за откриване на края на списъка и съответно добавяне/премахване на елемент отпред и отзад.( Кеф ти FIFO, кеф ти LIFO)
Ако се замислиш, ще разбереш и че този списък е двусвързан, което ще рече, че лесно можеш да се движиш по него и в двете посоки. (Реализацията на Next/Prev е елементарна)

Тогава, отговора на въпроса ти: "Как да обърна нишката по-възможност без рекурсия т.е...." е :
Че той е обърнат