Може логиката на оракъла да е, че просто се сравняват не-null полетата от 2та записа. Все пак null е толкоз особена стойност, че си има проверка "is null" и по дефиниция (null == whatever) е винаги грешно.
Обаче не ми идва на акъла как да се дефинира ясно поведение в твоята ситуация, всъщност струва ми се най-правилно да се разрешава само или всичките полета от индекса да са null, или всичките да не са.
А конкретен workaround - неуникален индекс + тригер преди промяна/вмъкване, но сигурно вече си го направил това.

8 hobits = 1 hobyte