Аз лично прявя следното:
С phpMyAdmin си изкарвам структурата на таблиците (CREATE TABLE .......)
Обработвам я да е според правилата на T-SQL.
След това си прявя dump на данните и с Query Analizer си ги вкарвам(структурата и даните) в база данни на MS SQL Server.

__________________________________
Пътят към ада е осеян с добри намерения