|
Неотдавна Сантияго пусна един цитат за това , че според френския автор , в битката при Пловдив българите са били въоръжени с копията от "Бохемия",
или Чехия.....
Незнам за какви копия става дума , но многого отдавна са ме интересували историческите връзки помежду чешките земи , и България.И то се оказва , че въпреки немного сведения , такива са съществували.Изглежда , че великоморавския княз Ростислав е бил зет на Борис Михаил, покъсно чешкия княз Олдржих е бил женен за българската принцеса София , която е правдоподобно и майката на чешкия княз Бржетислав ....Некои поинтересни
неща искам да постна тук покъсно.
Колкото до сведенията на франксите хроникари : Когато бех малък майка ми е купила "песните за Роланда" , чешкия превод на тези стари френски рицарски епоси. И така четох са сраженията на Роланда , Ожие Данския , Реналда и други такива. Впечатлението още тогава ми направи , че винеги позитивен герой е бил с много малка войска , докато неговите неприятели са били десетки хиляди.Ако противника е многоброен , то както поражението , така и победата изглеждат винеги в ползата на избраните герои.
Така , че , ценейки Вилардуена като источник много високо , че той подава много ценни информации , например за употребата на стенобитките от Калояновата армия, то описанията му на огромните войски на българите сигурно са преувеличени. Не , че българите не са надвишавали по число войските на франките , но едва ли са били , реално гледано, три пъти поголеми.
Другото за описанията на Вилардуен.Ако той посочва , че франкските рицари са се насочили срещу рицарите на опонента , би много лесно могло да се интерпретира така , че по въоръжение е имало еквивалент на рицарската конница при противниците на латинците.Мисля , че досега не е било направено достатъчно за проучването на понад стогодишно присъствие на
"романийските франки" е техното влияние върху културата и военното дело на византийци и българи....
|
Копията от
