|
Тема |
Re: Оскари 2008 - ревюта на всички номинирани филми [re: Spermwhale] |
|
Автор |
Gnomeo (тъжен) |
|
Публикувано | 22.02.08 22:06 |
|
|
първо, моите искрени поздравления за екипа на този сайт! хубаво е, че има хора, които толкова се стараят да споделят мнението си. рецензиите са написани много интелигентно, въпреки, че не съм съгласен с доста от тях
и все пак забелязах нещо, което ми направи лошо впечатление...
правилният български превод на "In the Valley of Elah" е "В долината Ила" (за справка прилагам , от която идва заглавието), а не "В долината на Ела".
|
| |
|
|
|