Тарантино не е обогатил киноезика с нищо ново, за разлика от, примерно Дейвид Линч
Да не говорим, че като казваш "киноезик" в тоя контекст, казвай, че става дума за не-дигитално кино. Защото Питър Грийнуей, Timecode, Red Cockroaches и така нататък, и така нататък...

Дигиталното си казва думата.
Тези, които се занимават тепърва с него ще обогатяват каквото има за обогатяване (споменатия Линч, примерно). Другите ще правят Кил Бил