|
Тема |
Лошо е да си карък особено на 28 декемри в 20.30ч. |
|
Автор |
Глeдaщият (винаги вижда) |
|
Публикувано | 07.01.05 11:29 |
|
|
Та реших отново да ида на кино в София този път в Дом на киното-ама каръкът като си е карък все нещо ще стане.Бях решил да гледам " К'во ти пука" така наречените ексклузивни прожекции-е бива мърлящина но поне управителя или собственика на съответния киносалон да си оправи техниката с която работи.Филма трябваще да се прожектира със субтитри от проектор-явно работят със стара техника- изобщо не зацепи прожекцията закъсня доста и решиха че ще има превод в ефир.Хубаво-започна прожекцията-къде превела девойката къде не превела и се любуваш на испанския в чистия му вид но в един момент когато започнаха цветисти фрази преводачът си глътна азбуката и до тук с превода седиш и се пулиш.На около 30 минута прожекцията бе прекатена-парите върнати и всички си тръгнаха по живо по здраво.Жалко само за представителя на фирмата вносителка на филма че бе принудена да изслуша доста не красиви коментари и да се видят излизащи зрители по време на прожекция а в салона не бяха никак малко зрителите
|
| |
|
|
|