Мисля, че не е нужно да ставаме буквалисти.
Има поне няколко кондензирани форми на фосфорната киселина, които в практиката се наричат полифосфорна киселина. Номенклатурните названия са: пирофосфорна к-на (H4P2O7), триполифосфорна к-на (H5P3O10), тетраполифосфорна к-на и т.н. Някои от тези киселини и техни йони се съдържат в равновесие с ортофосфороната к-на дори в коцентрирани водни разтвори, други могат да се получат чрез обезводняване...
Не виждам какъв е вашият проблем с полифосфорните киселини. Те съществуват.

Мисли, главо, мисли... ще ти купя шапка