Кратък превод на руския текст

Пиометрата се предизвиква от първични инфекциозни процеси протичащи на фона на хормонален дисбаланс в организма. По време на разгонването (например в края на еструса или в началото на проеструса) бактериите се придвижват през отворената шийка на матката в самата матка, и предизвикват възпаление. Повишените нива на прогестерона предизвикват затваряне на матката и едновременно намаляват устойчивостта на ендометриума (вътрешния слой) към бактериални инфекции. Количеството на бактерии в матката се увеличава и възниква ендометрит с хиперсекреция на млечните жлези. Постепенно матката се напълва с гноен секрет. Токсините от съдържимото на матката се вксмукват в кръвта отравяйки организма на животното.

Пиометра може да възникне спонтанно или вторично при системни бактериални процеси в матката (следродов метрит). Също така пиометра може да се получи вследствие внасяне на инфекция при осеменяване или може да бъде в резултат на кистозна хиперплазия на ендометриума. Причина за хиперплазия на ендометриума чрез повишаване на прогестероновите нива може да бъде киста на жълтото тяло.
Голяма вероятност за поява на ятрогенна пиометра може да има при продължително приемане на препарати за задържане на разгонването или след използване на такива за лечение на вагинити.

Както казах - превода е кратък. Нямам повече време в момента. Ако иска някой друг да продължи натам да преведе. Но и от казаното до тук се надявам да е станало ясно.