Мммм, да, приятно се получи, аз само реагирах на един повик да услужа на непознат котколюбец професионално, впрочем, след моята любезна покана на два езика да продължи диалога, настъпи мълчание, така че не е било толкова съществено. Но съм много доволна от тази вратичка, регистрирах се в този форум, връзката е малко по-бавна с него, щото съм на бавна връзка с чужбина, но си струва. Дадох линк към илюстрациите с инжекциите, защото там има цяла тема как да се слагат инжекции с много мили, прочувствени и полезни коментари от хора с опит, има теми например - какво трябва да съдържа котешката аптечка, има тема за проблеми с готовите храни, цяла тема има например - Долу Уискас, с ужасни примери за отровени котки, и т.н. Пуснах тази илюстрация с инжекциите, защото е в някакъв смисъл - езиково независима.
Понеже така ми се случи в живота и в образованието, че руският ми е хммм, почти, да речем, перфектен, а английският ми е доста примитивен, на ниво, дето му викат в нашите среди - conference english, бих могла да попревеждам отвреме навреме нещичко, ама знам ли кое, то това е огромен форум, пропорционално и на населението на страната, де...
Мен лично ми стана много приятно, задушевна атмосфера, като в нашия форум, в един друг бит и среда, които пък на мен са много добре познати и мили, може би защото съм прекарала едни хубави млади години там...
|