|
Тема |
Re: za balgar4etata v 4ugbina [re: didimon] |
|
Автор |
Muskat (орехче) |
|
Публикувано | 19.05.08 13:19 |
|
|
Виж сега всичко е много индивидуално и най -важният фактор е на каква въzраст децата приемат или трябва да свикнат с иzбраната им родина.
За родените в чужбина(особено при смесените бракове) е трудно да се самоопределят по-късно като българи,колкото й майката да прелива от патриотиzъм.Не става дума zа иуридическата страна на въпроса,а zа усе6тането като национален дух.Об6туването с бълг.среда,баби,дядовци,роднини и т.н. е твърде ограничено.Дори при формулирането на иzречения иzполzват несъzнателно рамкирането като при немския zатz.
За придо6лите от 10 12 год.,които идват с по- 6ирок речников zапас ,не е
проблем да си обогатяват бълг.еzик дори и в чужбина,,четейки книги,чатове и т.н.
От опита си на бг.мама мога да раzкажа доста сме6ни ситуации,но има други клубове zа подобни истории.
В контактите си с българи тук можем да вметнем някоя немска дума,но като акцент,а не като парадиране zа владеенето на еzика.Такива претенции zа перфектно владеене са смехотворни и се сре6тат само в старите соц.криминалета
За кирилицата може6 да иzполzва6 тоzи линк после само копи пейст.Ако не6то не е ясно,свиркай
Ако спориш с идиот,то вероятно и той прави същото
|
| |
|
|
|