|
Тема |
Re: rechta v standesamta... [re: Stahl] |
|
Автор | pitam (Нерегистриран) | |
Публикувано | 15.09.04 12:21 |
|
|
na men pyk mi kazaha, che imeto moga da si go smenja i chrez konsulstvoto (az sym v Hamburg). njamam nikakvo namerenie da se vryshtam do mesetz v BG, samo trjabva da si pratia dokumenta,che sym zenena za prevod v BG, posle te registrirat v obshtinata i s tozi preveden dokument hodish v BG posolvstvo ili konsulstvo.. a be tolkova mi e jasno i na men, trjabva da se obadi chovek v BG posolstvoto i da pita.. inache az si imam aufenthaltsbewilligung, zashtoto sym studentka tuk- ne znam pri teb kak e polozenieto, no pitaj i v Auslaenderbehoerde tuk, trjabva li da se vryshtash v BG.
za prevodach na zeremoniata men ne me pitaha, no to beshe ochevidno,che znam nemski, sled kato zavyrshvam nemska filologia, pyk i dosta si otvorih ustata pred chudnata sluzitelka...
za zyrkovnia brak dokolkoto znam toj (ako e protestantin) trjabva da e krysten v BG zyrka (ako e katolik napravo taka si go vzemash), ako iskash i den predi svatbata i s prevedenoto svidetelstvo za brak ot Germania i dokumenta ot obshtinata se venchavate.
Uspeh i kysmet i na teb, koga e sybitieto
|
| |
|
|
|