Хи, хи, хи
Азбуката е много малка да опишем всичките звуци дето ги издават дребчовците - едни такива къси, дълги, насечени, придиханни. Абе бебешкия език е много сложна работа. Аз сега съм на ниво да разбирам, но да не мога да произнеса думата. И не всичко разбирам, де. Има едни нюанси в думите, които ако предметът не е наоколо, или ако има 2 с подобни имена един до друг, трудно разбирам кой има предвид. Ей на, думата "маня" значи носорог, луна, и доскоро значеше парички. Тук се сещам за теорията как децата се раждат, знаейки всичките езици по света (moon и money?) Също и думи, които на български звучат подобно имат и еднакви измислени имена - слона и сока са все "нене". Най-абсурдната дума, която знае е може би "джанта", така де - "данда", или пък бордюрче = "буче". Други смешни, но не измислени са "коля"=шоколад, "кути"=компютър, когато се кара - "Бъ-диии!" (имам подозрения, че може да идва от ну-погоди:) Може да си поиска пинбола на компютъра, но ей на, сега от главата ми изчезна как е пинбол. Уж си казва когато памперсът е пълен, т.е. "пънь", но скоро разбрах, че за нея "пънь" явно значи "неудобен". Адски мрази дрехи всякакви, все иска да е "голаа" и вчера аз се преобличам, а тя ми дърпа пуловера от ръката: "нямаа...мамааа...ГОЛАА!". Диването му с диване, 10 минути се гонихме да ми даде пуловера. Тя още не говори с нормални изречения, а след всяка нейна дума има пауза. Но най-великото изречение изобщо казано от нея е : "Дъъ...Пата...Наня...Дъъъ...Ама...Ут-аа." Превеждам: "дървото е паднало и спи (тук сочи падналото дърво, после сочи дърветата около него) Другите дървета се хранят с вода":))) Някога си явно съм й обяснявала, че падналото дърво не може да пие вода, щото корените му са отскубнати и т.н. и тя го е запомнила...Биоложката на мама тя:))
Абе изобщо страшни скици са. И им сече мозъка, правят асоциации. Мойта понякога си играе с едни карти и оня ден се загледала в пералнята сочи я и вика "кайти, кальо". Нашата пералня е адски стара перла04, и на програматора има нарисувана заедно с другите неща и една пика, и точно тая пика бяха "кайти"-те.
Още много мога да пиша, но Цвета заспа и не може да ми суфлира, пък и със сигурност повечето неща са ми забавни само на мен. Но много усмивчена тема е тая
|