iptables -t nat -A PREROUTING -p tcp -d реалното-ти-ип --dport 80 -j DNAT --to-destination web-сървъра:80
iptables -t nat -A PREROUTING -p tcp -d 192.168.1.2 --destination-port 80 -j DNAT --to-destination web-сървъра:80
Това разбира се е за iptables, но можеш да схванеш идеята.
Голяма играчка е.