Срещала съм го няколко пъти като - "прогресия (примарна дирекция)" или "дирекция (примарна дирекция)" т.е. употребено като аналог на едно от двете, според мен става въпрос за първична дирекция, получило се е някакво разминаване при преводите между езици, които си приличат . Това обаче си е просто хипотеза, не съм я проверявала много сериозно. Дано някой по-вещ се намеси и разсее съмненията