Клубове Дир.бг
powered by diri.bg
търси в Клубове diri.bg Разширено търсене

Вход
Име
Парола

Клубове
Dir.bg
Взаимопомощ
Горещи теми
Компютри и Интернет
Контакти
Култура и изкуство
Мнения
Наука
Политика, Свят
Спорт
Техника
Градове
Религия и мистика
Фен клубове
Хоби, Развлечения
Общества
Я, архивите са живи
Клубове Дирене Регистрация Кой е тук Въпроси Списък Купувам / Продавам 02:07 24.06.24 
Клубове/ Култура и изкуство / БГ фолклор Всички теми Следваща тема Пълен преглед*
Информация за клуба
Тема Охридското езеро
Авторлoдkaтa (Нерегистриран) 
Публикувано19.11.05 21:16  



Признавам, почти нищо не разбирам. Някой може ли да ми я преведе?


ОХРИДСКОТО ЕЗЕРО

Лихнида кайче веслаше
в Охридското езеро.
Наспроти нейзе рибари, рибари,
рибари стари другари.
Рибари, стари другари,
кротко веслайте кайчето,
да не ми прайте бранови,
бранови, рацете да си отморам.


Лихнида кайче веслаше
в Охридското езеро.
Тифко си песна пееше:
„Биляна платно белеше. "
Лихнидо, моме, Лихнидо,
ако ти прайме бранови со весло
ке ги скротиме,скротиме,
со любов ке те гледаме.



Не сакам да ги скротите,
не сакам да ме гледате.
Яз сакам дивно езеро, езеро,
душата да си отморам.



Цялата тема
ТемаАвторПубликувано
* Охридското езеро лoдkaтa   19.11.05 21:16
. * Re: Охридското езеро MR_MlNlSTER   20.11.05 16:31
. * Re: Охридското езеро лoдkaтa   20.11.05 19:58
. * Лош превод cymru   21.11.05 10:28
. * Да! Mermaid   21.11.05 15:02
. * Re: Да! MR_MlNlSTER   22.11.05 19:57
. * Re: Охридското езеро plamen   12.12.05 22:43
Клуб :  


Clubs.dir.bg е форум за дискусии. Dir.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в дискусиите материали.

Никаква част от съдържанието на тази страница не може да бъде репродуцирана, записвана или предавана под каквато и да е форма или по какъвто и да е повод без писменото съгласие на Dir.bg
За Забележки, коментари и предложения ползвайте формата за Обратна връзка | Мобилна версия | Потребителско споразумение
© 2006-2024 Dir.bg Всички права запазени.