В един вестник, който се продава през уикенда, пишеше например това:

Вестник: "Сега", 17 април 2004
Надзаглавие: Тревога от американска генно модифицирана култура
Заглавие: Соя мутант предизвиква екокатастрофа в Аржентина
Подзаглавие: Загиват полезни бактерии и плъзват устойчиви бурени

Какво научаваме от тази публикация? Ето какво:
"Генно модифицираната соя, създадена от фирмата "Монсанто", е програмирана да бъде устойчива на хербициди. Първоначално тя предизвикала икономически скок в Аржентина, защото увеличила продуктивността със 75% за пет години - от 1997 до 2002 г., а приходите нараснали със 173% и донесли близо 6 млрд. долара печалба на финансово закъсалите селяни."

Прекрасно! Но къде е тревогата и екокатастрофата? Ето къде:

"Страната обаче е станала жертва на бързия успех... Половината от обработваемата земя в Аржентина, или 11 милиона хектара, е засята със соя... Поради монокултурността на земеделието соята се е разпространила дори там, където не я сеят, и е започнала да действа като бурен на други култури.

"Монсанто" коментира, че не соята мутант е виновна, а монокултурността на земеделието. Фирмата препоръчва соята да се редува с царевица, за да се възстановяват качествата на почвата."

Финал.

Цитираното практически изчерпва съдържанието на публикацията - съкращенията са наистина незначителни. Какво излиза? Че в трите заглавия над този текст има само едно вярно нещо: че американска компания произвежда генно модифицирани семена.

Няма мутант. Има невежествена и алчна аграрна практика, при която не се изпълнява известното още на прадедите ни земеделско изискване за сезонна смяна на културите, засявани върху един и същи парцел. Че и на угар са го оставяли за по някоя година - да почине и да се възстанови, без почвата му да храни каквато и да било земеделска култура.

През 60-те години в осми клас на общообразователното училище на абсолютно всички българчета се преподаваше неизвестно защо специалността "Селско стопанство", въпреки че "народната власт" непрекъснато с гордост отчиташе нарастване на процента от населението, което живее в градовете. В учебника по селско стопанство се критикуваше монокултурното земеделие и се препоръчваше сеитбообръщение. През лятото гражданчетата второ поколение отиваха при дядо на село и с охота споделяха наученото. За да бъдат изненадани от информацията, че дядовците им си го знаят това от своите дядовци и тия "новости от предния фронт на агротехническата наука" се преподават от поколение на поколение в продължение на векове.

Е, какво са им виновни на аржентинците генномодифицираните храни? Или пък американците? Нищо не са им виновни, разбира се. Просто заглавието на публикацията в "Сега" не съответства на текста. То трябваше да е "Подмамени от високи печалби аржентински фермери бастисват пампасите" с подзаглавие "Монокултурни аграрни бизнесначинания рушат баланса в регионалните екосистеми".

Но в тази страна, в която живеем, четем вестници и слушаме радио, се бръщолевят други неща. Тази сутрин например водещата на сутрешния блок по "Хоризонт" малко преди 8:00 реши да ни забавлява, като прочете какво пишат десетина руски медии за политиката на Израел и САЩ в Близкия изток. Тази политика според цитираните публикации естествено бе оценена като лоша, много лоша. После ни прочете извадки от левеещите "Гардиан" и "Интернешънъл Херълд Трибюн", в които се коментира намерението на новото социалистическо правителство в Мадрид да изтегли испанския контингент от Ирак. Това намерение според цитираните публикации бе оценено като добро, много добро.

След което водещата ни изненада с твърдението, че това, което сме чули от нея, било преглед на световния печат!

Слушателят от възрастовата зона над 35 години в такива моменти изпитва едно особено чувство за празнота. Всичко щеше да си е съвсем според детските му (юношески, младежки) спомени, ако преди "прегледа на печата" бе прозвучал онзи позабравен вече сигнал за "шираката страна радная" и плътен мъжки глас бе съобщил: "Гаварит Масква!" Нямаше да има изненади, нямаше да има облещени погледи над чашите със сутрешно кафе. Още преди то да бъде сварено, в панелната кухня щеше да е известно: зад микрофоните, както е отколе, са курдисани от ония, модифицираните. Генно ли, умствено ли, морално ли - без значение.



Без коментар. Оригинала

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите