Не ми стана ясно за какво говорим: фото телеобектив, обектив от зрителна тръба или нещо друго. Щом има бленда значи ли че е фото телеобектив? Но тогава тези 70мм какво са? Диаметър или фокусно? Щом пък имаш 35-40х значи трябва тези 70мм да са не фокусното, а диаметъра? Само че като се каже "70мм телеобектив" се разбира обектив с фокусно 70мм, друг е въпросът, че това трудно ще се нарече телеобектив.

Иначе, устройствата за изправяне на образа са:
- междинна проекционна леща (окулярна проекция). Може да се променя увеличението й. Продават се такива неща, казват се Турист-ФЛ, завиват се на М42 обективи и фокусното им е около 9мм, имат си и окуляр;
- призма (всъщност две призми) с покрив, roof призма - използва се в "правите" бинокли. Купуваш си един бинокъл от 20 лева и му взимаш призмите;
- просто огледало - тогава оптичната ос се пречупва на 90 градуса, образът е прав, но лявото и дясното са обърнати;
- призма на Амичи - май тъй се казваше. Тя също пречупва оста на 90 или 45 градуса, но образът е нормално прав.

И накрая - 4мм окуляр не е най-добрия избор.