Преводът на термини е труден, защо не пуснеш поне изречението в което е всеки от тях, така и контекстът ще помогне, за някои? Дай имената на корабите, кометите, учените. Няколко мои предложения:

- meteor shower - метеорен дъжд (ех, да беше метеоритен:)
- zodiacal light - зодиакална светлина
- елиптична орбита, а екцентрицитетът е параметър на елипсата (сплеснатостта)
- meteoroid - тук Велков ще каже що е то, но думичката е така:)
- revolution - период на обиколка (на кометата) или само период, ако става ясно от контекста
- Kuiper - на мен ми харесва Куйпър/Куйпер