Нали знаеш, че всичко това не си го измислил първи - ако всместо дълги обяснения, беше казал "нали знаете онова за балона" вероятно всички щяха да те разберат. Но иначе това е един начин да си представим лесно една от възможните ситуации. Идеята за пътуването "по хордата" също не е нова (най-малко писателите фантасти успешно използват "хиперпространствени скокове"). Сега обаче нещо свързано с допирането на балоните: измеренията не са нещо, с което може да се работи като с латекс, т.е. допирането на балоните не е точно като контакт м/у измерения, и освен това защо да не допуснем, че тези балони имат по между си взаимоотношения, които не им позволяват контакт, както на точки върху повърхността на надуващ се балон... всичко това е просто "например", за да продължиш да мислиш.