|
Тема |
Re: Пеласгите са етруски според Софокъл [re: Koпpивeнa мeтлa] |
|
Автор |
saur (минаващ) |
|
Публикувано | 14.08.06 01:33 |
|
|
Силно съм изненадан, че няма поне близкозвучаща гръцка дума до името битини-витини
Това не знам как да го обясня, но е така.
След това е интересно да се каже кои са тия топоними и лични имена от битински произход, които са разпространени из цяла Тракия
Например река Bithyas край Константинопол и град Bithena, споменат от Равенския космограф между Херайон тейхос и Плотинополис. Личните имена са много - самото B(e)ithys, което е най-разпространеното тракийско име, и трийсетина негови производни като Beithykenthos, Bithytralis, Kozibithys.
значи имат обща пресечна точка на коренна основа както тракийската дума, така и гръцките думи от същия корен, които са се развили по друг начин. Как е станало това обаче?
Различни са заради различното фонетично развитие на двата езика. Например според една от етимологиите името е от корена, който на гръцки е станал p(e)ith- (peitho "убеждавам").
|
| |
|
|
|