|
Тема |
Re: Тук човек трябва да се замисли: [re: enarees] |
|
Автор |
L.J.K. (не/бесен) |
|
Публикувано | 14.01.08 15:49 |
|
|
ако това е най-лошото, което могат да измъкнат за нея, е- не е болка за умиране.
Проблемът с корупцията е епидемичен в властта като цяло или както Лорд Акшън е казал: "Power tends to corrupt." Специфичното значение се губи в най-честия превод: "Властта води до корумпция". По-близко по смисъл е:
"Властта (често) води до развала (на човека)."
Втората част на цитата е "absolute power corrupts absolutely" – за щастие постът "президент на САЩ" е далче от абослютната власт
T. Капоти (1948)
– C. Van Vechten Редактирано от L.J.K. на 14.01.08 15:51.
|
| |
|
|
|