|
|
| Тема |
 гей сериал |
|
| Автор |
armant (непознат
) |
|
| Публикувано | 25.11.07 19:14 |
|
|
|
Здравейте, става въпрос за сериала "queer as folk " той се излъчва вече пети сезонв щатите. В българия обаче той със сигурност няма да се излъчи, и това предполагам е ясно за всички тук. Единственния начин да се гледа тук е да бъде теглен. Разбира се в никои бг торент сайт го няма освен част от 1 сезон в дата.бг . И все пак има чужди сайтове от които още може да се истегли. Проблемат за повечето хора ( както и за мен) е че все още няма субтитри на български за 2,3,4 и 5 сезон. За сведение лесбо сериалът "the L World" се превежда на Бг в денят в който излиза и на следващият вече може да се гледа от всички гей-момичета които не знаят английски. Като говорих с познати преводът на една серия не отнема повече от 2 часа на човек които добре владее езика. Питам се тогава какъв е проблемът някой да го направи за да може този страхотен сериал да се гледа от всички. Не мисля че гейовете в България са по-неорганизирани, по- тъпи или по-безотговорни от лесбийките за да не могат да преведът и пуснат сериала за да се гледа от всички. Надявам се че някой ще се отзове и "проблемът" ще бъде разрешен бързо
P.S. Надявам се че не съм обидил никой с квалификацийте си, ако е така се извинявам
| |
| |
| 
|
|
