Вярно че се вкарвам жаргона в писмената ми реч и гледам да е правилно. 95% от жаргонизмите които ползвам са правилно изписани.
Като се разхождам из форумите, си записвам. Следя развитието на жартона и го вкарвам в употреба. Ако искаш да ти кажа точно ли изписвам – да! Но някъде забелязвам, че от смяна на смисъла се променя и ударенията.
За пресечка, тип жаргон, съкратено писане, използвам “ ` ”. Както в английския при фразата I`m ...и подобните, така и в новия български писмен жаргон, който със страхотно удоволствие ползвам, фразите се изписват така.
Все още не съм попаднал на място от съмишленици по тази тема. Със сигурност, след време, това вече няма да се приема за жаргон, а ще стане норма, която ще се изучава, ползва и т.н. В същност, това си е съкратен език. Говоримият реален език, който никой до сега не си позволяваше да прилага. Нета се яви като отдушник.

пп
Водя си бележки и записвам фразите

Редактирано от Kurvoazie на 07.05.05 05:34.