|
Тема |
Re: Още нещо от Павел Машков [re: Jupiter] |
|
Автор |
prinyo () |
|
Публикувано | 17.09.03 20:35 |
|
|
Не знам защо Sam рееши да не пусне писмото от Машков, но ето какво пише той в отговор на исканото разрешение за публикуване :
Я благодарен Вам за интерес к моему творчеству и перевод моих вещей. Помимо "Флоры" и "По полной программе", у меня опубликованы повесть "Хочу быть с тобой" и - в жанре дневника "Сеньор
Франциско Гарсия". Если Вам покажется интересным - переводите, пожалуйста.
Сейчас заканчиваю новый рассказ в жанре интервью, рабочее название "Мальчик
с собакой".
С удовольствием полиcтал страницы сайта momcheto. К сожалению, несмотря на
множество друзей-болгар, не владею болгарским. А насчет автобиографии - тут
неизбежно возникнут трудности, ибо Павел Машков есть псевдоним. Под своим
настоящим именем я публикую и исполняю "нетематические" произведения.
Можно, впрочем, было бы именно так и написать, и получилась бы - если и не
совсем биографическая справка, то как минимум, честная страничка.
Всего Вам самого наилучшего!
С благодарностью,
Павел
Няма пиратлък - няма да се излагамя, я
|
| |
|
|
|