Не, не е от читанка. Достатъчно е да е имал в екипа си българин - кинаджиите се ангажират, както знаеш, чрез международни агенции, за даден филм - осветители, кранисти, реквизитори и т.н. кино занаяти - то е като във всеки друг бизнес. Обаждат ти се и ти казват: "Добър ден, имаме един ангажимент за вас в Занзибар - ще се снима екшън", примерно... и така, кат е имало некой българин там, бай Педро не му е пречело нищо да го викне и да го пита как се казва на български "Имам много голям хуй"...

В тая връзка, мога да ти кажа, че имах аналогичен случай с един колега-чужденец, който ме накара да му кажа как се казва на български "Сърби ме патката!" - е, казах му. И той се упражняваше, тракайки по клавиатурата на компа, като си повтаряше "Сърби ме патката!" - накрая се беше научил да го казва без никакъв акцент! Също така се научи да казва и фразата: "Чудесна сте за секс!"

И така...
Не че не е възможно Алмодовар да се е праскал с някой българин, но също така може и да не се е случило, така чеее...

Sic transit gloria mundi